1 00:00:01,360 --> 00:00:02,560 Combien de temps encore, papa ? 2 00:00:02,780 --> 00:00:03,800 Bientôt, bébé, bientôt. 3 00:00:04,000 --> 00:00:04,999 Vous vous souvenez des règles ? 4 00:00:05,000 --> 00:00:06,340 Pas de poussée ni de course. 5 00:00:06,640 --> 00:00:07,780 C'est exact. Et? 6 00:00:08,300 --> 00:00:09,800 Papa entre en premier. 7 00:00:11,060 --> 00:00:12,060 C'est exact. 8 00:00:13,800 --> 00:00:14,800 Boulet de canon! 9 00:00:19,940 --> 00:00:21,640 Combien de temps encore, papa ? 10 00:00:22,020 --> 00:00:23,020 Bientôt. 11 00:00:23,720 --> 00:00:24,720 Allez! 12 00:00:24,900 --> 00:00:25,900 Arrêtez de vous plaindre. 13 00:00:39,620 --> 00:00:43,940 bien. Tu sais que ça va être génial repas quand Cheryl éclate la sauvegarde 14 00:00:43,940 --> 00:00:44,940 fourchette. 15 00:00:45,640 --> 00:00:47,460 Qui veut des fourchettes à salade, papa ? 16 00:00:47,960 --> 00:00:48,960 Es-tu sûr? 17 00:00:48,980 --> 00:00:51,400 Parce que j'ai utilisé les deux fourchettes et je ne l'ai pas fait mange n'importe quelle salade. 18 00:00:53,220 --> 00:00:55,600 Ouais, tu as aussi utilisé ta main de viande et ta main de pomme de terre. 19 00:00:58,360 --> 00:01:01,160 OK, les enfants, voulez-vous m'aider et Tante Danny débarrasse la table ? 20 00:01:01,780 --> 00:01:03,060 Souhaitez-vous venir aider avec le un dîner ? 21 00:01:18,250 --> 00:01:19,250 Merci. 22 00:01:19,570 --> 00:01:20,570 Ouah. 23 00:01:24,710 --> 00:01:28,050 Vous êtes tellement attentionné. je vais faire je suis sûr que vous aurez la plus grosse part du gâteau. 24 00:01:28,590 --> 00:01:29,630 C'est pour ça que je t'ai épousé. 25 00:01:32,750 --> 00:01:33,950 Pouvons-nous vous parler une minute ? 26 00:01:35,190 --> 00:01:36,190 Dans le salon. 27 00:01:38,630 --> 00:01:39,630 Hé, 28 00:01:39,870 --> 00:01:40,870 qu'ai-je fait ? 29 00:01:41,350 --> 00:01:43,070 Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? 30 00:01:43,590 --> 00:01:46,570 La première règle en tant qu'invité masculin dans mon la maison n'est jamais... 31 00:01:46,780 --> 00:01:47,880 proposez jamais de faire la vaisselle. 32 00:01:49,580 --> 00:01:50,920 J'essaie juste d'être poli. 33 00:01:51,120 --> 00:01:52,120 Oh, poli ? 34 00:01:52,520 --> 00:01:53,520 Waouh, 35 00:01:54,940 --> 00:01:57,540 Jim. Nous avons dîné avec Sir Walter Raleigh. Oh. 36 00:01:59,120 --> 00:02:02,120 Désolé, tu sais, à la maison j'aime aider sortir avec la vaisselle. De cette façon, j'arrive à 37 00:02:02,120 --> 00:02:03,140 passer un peu plus de temps avec Dana. 38 00:02:03,660 --> 00:02:04,660 Oh. 39 00:02:06,720 --> 00:02:08,039 D'accord, faisons une vérification. 40 00:02:09,139 --> 00:02:10,139 Ouais, j'ai... 41 00:02:18,350 --> 00:02:19,630 présents et comptabilisés. 42 00:02:21,250 --> 00:02:24,930 Écoute, ça ne fait pas de moi moins un homme pour faire savoir à Dana que je l'aime, 43 00:02:24,930 --> 00:02:26,670 n'est-ce pas ? En fait, vérifiez ceci. 44 00:02:26,930 --> 00:02:28,650 Pas de prix trop élevé pour mon bébé. 45 00:02:29,430 --> 00:02:30,430 Hein? 46 00:02:31,230 --> 00:02:32,410 Aïe. J'ai compris. 47 00:02:32,990 --> 00:02:33,990 D'accord. 48 00:02:34,310 --> 00:02:35,630 Vaisselle et bijoux ? 49 00:02:35,910 --> 00:02:36,689 Mm-hmm. 50 00:02:36,690 --> 00:02:37,850 Il y a quelqu'un dans la niche. 51 00:02:39,350 --> 00:02:43,190 Qu'est-ce que tu as fait? Conduisez votre voiture dans un arbre pendant que tu regardes une femelle 52 00:02:45,610 --> 00:02:47,690 Tu te souviens que je suis gynécologue, n'est-ce pas ? 53 00:02:54,090 --> 00:02:55,830 Écoute, je suis juste romantique. 54 00:02:56,130 --> 00:02:57,710 Je lui ai acheté un cadeau pour notre anniversaire. 55 00:02:58,070 --> 00:02:59,570 Anniversaire? Vous venez de vous marier. 56 00:02:59,970 --> 00:03:00,970 En mai. 57 00:03:01,090 --> 00:03:02,190 Tu sais comment je m'en souviens ? 58 00:03:02,410 --> 00:03:03,410 Parce que ça rime avec gay. 59 00:03:05,930 --> 00:03:08,490 Et c'est à ça que tu ressembles dans ton ventre, alors c'est coincé dans nos têtes. 60 00:03:09,950 --> 00:03:12,650 Eh bien, en fait, aujourd'hui c'est l'anniversaire de notre premier rendez-vous, alors je lui ai offert le 61 00:03:12,650 --> 00:03:13,810 médaillon. Premier rendez-vous ? 62 00:03:14,460 --> 00:03:17,100 Allez, qu'est-ce que tu vas fêter la suite ? Votre premier combat ? La première fois 63 00:03:17,100 --> 00:03:20,160 tu as dit je t'aime ? La fois où tu as couru dans un arbre parce que tu regardais 64 00:03:20,160 --> 00:03:21,160 une joggeuse ? 65 00:03:22,020 --> 00:03:23,420 Je n'ai jamais fait ça. 66 00:03:23,740 --> 00:03:27,120 Tu sais, quand je suis dans mon hybride, ils je ne m'entends même pas venir derrière 67 00:03:30,720 --> 00:03:31,720 Écoute, donne-moi ça. 68 00:03:32,920 --> 00:03:36,620 Écoute, quel est le problème ? Le gros problème c'est un gros problème. C'est une grosse affaire. Ouais, 69 00:03:36,620 --> 00:03:39,140 c'est un gros problème parce que tu fais mon l'homme a l'air mauvais. 70 00:03:39,760 --> 00:03:41,160 Très bien, ici, ici. 71 00:03:41,470 --> 00:03:45,490 C'est un peu comme si tu étais le gars du club de strip-tease avec seulement 20 ans. Quand 72 00:03:45,490 --> 00:03:47,430 nous sommes assis, tout ce que nous avons c'est célibataires. 73 00:03:50,050 --> 00:03:52,310 Savez-vous ce qu'est un gynécologue ? 74 00:03:54,950 --> 00:03:56,470 Je ne peux pas travailler avec celui-là, Jim. 75 00:03:57,490 --> 00:04:02,690 Écoute, le mariage est comme un marathon, d'accord ? Si tu commences vraiment par la porte 76 00:04:02,690 --> 00:04:04,570 vite comme ça, tu vas mourir d'ici là kilomètre 10. 77 00:04:05,830 --> 00:04:06,728 Tu sais quoi ? 78 00:04:06,730 --> 00:04:08,230 Je pense que je sais comment traiter ma femme. 79 00:04:08,590 --> 00:04:11,130 Il ne s'agit pas de vous et de votre femme. Il s'agit de toi et moi. 80 00:04:13,710 --> 00:04:16,670 Tu lui donnes ce médaillon, et tu sais qu'est-ce que je reçois de Cheryl ? 81 00:04:17,490 --> 00:04:18,649 Quoi? Le regard. 82 00:04:20,950 --> 00:04:22,710 Andy, montre-leur quel est le look. 83 00:04:27,150 --> 00:04:28,170 Tu vois ça ? 84 00:04:30,090 --> 00:04:31,350 Est-ce que ça vous brise le cœur ? 85 00:04:31,810 --> 00:04:33,310 Maintenant, je dois lui offrir un médaillon. 86 00:04:35,290 --> 00:04:36,290 Trop tard. 87 00:04:38,490 --> 00:04:41,390 Jim, je vais donner ce cadenas à Dana, et elle va adorer ça. Presque comme 88 00:04:41,390 --> 00:04:43,950 autant qu'elle va adorer le du champagne et des roses jaunes que j'ai 89 00:04:43,950 --> 00:04:44,689 elle à la maison. 90 00:04:44,690 --> 00:04:45,690 Quoi? 91 00:04:45,730 --> 00:04:46,730 Du champagne et des roses ? 92 00:04:46,890 --> 00:04:47,749 Pour quoi? 93 00:04:47,750 --> 00:04:50,510 Ouais, 118 d'entre eux. C'était le dîner onglet sur notre premier rendez-vous. 94 00:04:52,430 --> 00:04:53,430 Dieu. 95 00:04:53,890 --> 00:04:55,530 Qu'est-ce que tu mangeais, or ? 96 00:04:57,550 --> 00:04:59,190 Quelque chose de doux pour ma chérie. 97 00:04:59,710 --> 00:05:01,010 Et un gâteau pour Jim et Andy. 98 00:05:09,680 --> 00:05:10,519 pour vous deux. 99 00:05:10,520 --> 00:05:14,720 Je pense, Andy, que nous sommes au bord d'un guerre nucléaire romantique totale. 100 00:05:16,280 --> 00:05:18,320 Joyeux anniversaire de notre premier rendez-vous. 101 00:05:22,640 --> 00:05:25,380 Oh, Ryan, c'est si gentil. 102 00:05:25,960 --> 00:05:27,900 Nous avons un lancement confirmé, monsieur. 103 00:05:45,390 --> 00:05:47,330 Allez l'essayer. D'accord. Vous êtes le meilleur. 104 00:05:50,810 --> 00:05:57,490 Vous la voyez avec le 105 00:05:57,490 --> 00:06:00,390 médaillon ? Avez-vous vu ce visage ? Je l'ai vu. Que penses-tu qu'elle va faire 106 00:06:00,390 --> 00:06:02,030 quand elle entend parler du champagne et les roses ? 107 00:06:04,310 --> 00:06:07,890 À moins que... À moins que Dana n'obtienne jamais le champagne et fleurs. 108 00:06:12,140 --> 00:06:15,280 Je vois que j'ai eu une très bonne influence sur toi, acheteur. 109 00:07:02,670 --> 00:07:03,670 Cuisiner sans maman. 110 00:07:04,730 --> 00:07:06,470 Pourquoi? Parce que c'est dangereux ? 111 00:07:07,070 --> 00:07:08,070 Ouais, ça aussi. 112 00:07:09,850 --> 00:07:10,850 Allez! Allez! Allez. 113 00:07:12,590 --> 00:07:15,130 Oh, les cookies, hein ? Doux. 114 00:07:16,410 --> 00:07:19,470 Vous savez quoi? Nous devrions les retirer aux gars du groupe. 115 00:07:19,850 --> 00:07:20,950 Non, Jim, ils sont horribles. 116 00:07:21,750 --> 00:07:25,170 Chérie, ce sont mes amis, et ils méritent aussi des cookies. 117 00:07:26,290 --> 00:07:29,810 Bien. Oh, mon Dieu, c'est terrible. 118 00:07:31,920 --> 00:07:32,920 Encore un cookie. 119 00:07:34,620 --> 00:07:35,620 Salut, Jim. 120 00:07:36,020 --> 00:07:37,440 Tu as volé mes fleurs. 121 00:07:39,080 --> 00:07:40,080 Avez-vous une preuve ? 122 00:07:42,120 --> 00:07:43,280 Tu sens la rose. 123 00:07:44,520 --> 00:07:45,520 C'est ma nouvelle lotion. 124 00:07:47,480 --> 00:07:50,080 Tu m'as fait passer pour un idiot. Que sont tu parles de ? 125 00:07:50,460 --> 00:07:53,240 J'ai promis à Dana une chambre pleine de champagne et des roses. 126 00:07:53,700 --> 00:07:56,760 Et heureusement pour toi, elle pensait que j'étais jouer comme un imaginaire sexy 127 00:07:56,940 --> 00:08:00,000 Alors, tu sais, elle met ça un truc de lingerie invisible. Alors quand je 128 00:08:00,000 --> 00:08:01,280 est entrée, elle était... Oui. 129 00:08:01,840 --> 00:08:05,440 S'il vous plaît, plus de détails sur le tordu c'est la merde dans laquelle ma sœur est. 130 00:08:06,660 --> 00:08:10,940 Juste pour que tu saches, ce qui se passera ensuite, tu tu as tout amené sur toi. 131 00:08:12,600 --> 00:08:14,820 Vous venez de lancer un défi ? 132 00:08:18,340 --> 00:08:19,600 Gant? Faux. 133 00:08:24,080 --> 00:08:25,080 D'accord, M. 134 00:08:25,200 --> 00:08:26,220 Smoking de mariage gay. 135 00:08:27,700 --> 00:08:28,700 Qu'est-ce que tu as ? 136 00:08:29,640 --> 00:08:31,640 Comme si je serais assez stupide pour te le dire. 137 00:08:32,179 --> 00:08:33,559 Ça ne doit pas être très bon. 138 00:08:34,140 --> 00:08:35,140 Les informations. 139 00:08:36,539 --> 00:08:40,179 J'ai la première cuillère que Dana utilisait je mange des céréales chez moi. Et j'ai eu le 140 00:08:40,179 --> 00:08:41,260 date gravée sur le manche. 141 00:08:41,760 --> 00:08:46,920 Et juste pour que vous le sachiez, P. Diddy portait le exactement le même smoking aux Image Awards. 142 00:08:47,180 --> 00:08:49,520 Alors, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, bam ! 143 00:09:13,420 --> 00:09:16,520 Ce n'est pas notre faute. Mon nouveau frère -la loi me donne une mauvaise image. 144 00:09:16,800 --> 00:09:18,320 Le jeune et beau docteur ? 145 00:09:18,880 --> 00:09:19,880 C'est impossible. 146 00:09:21,200 --> 00:09:25,220 Il comble Dana de cadeaux et bijoux et déchets. 147 00:09:25,500 --> 00:09:28,780 C'est pour ça que j'aime les filles laides. Ils sont juste plus heureux là-bas. 148 00:09:30,480 --> 00:09:34,160 Eh bien, j'ai un atout romantique dans le trou juste ici. 149 00:09:34,380 --> 00:09:35,700 Une cassette romantique ? 150 00:09:35,940 --> 00:09:37,700 C'est quoi, la bande originale de Footloose ? 151 00:09:38,680 --> 00:09:39,720 Whoa, whoa, whoa, Jim. 152 00:09:39,980 --> 00:09:41,180 C'est la cassette ? 153 00:09:41,580 --> 00:09:42,620 La mixtape. 154 00:09:43,120 --> 00:09:45,240 Ce que Cheryl a fait pour moi lors de notre troisième date. 155 00:09:45,880 --> 00:09:47,620 Du blues pour mon bébé. 156 00:09:48,220 --> 00:09:51,640 Oh, Etta James, John Lee Hooker, Coco Taylor ? 157 00:09:51,880 --> 00:09:52,940 Euh, hein. C'est génial. 158 00:09:53,160 --> 00:09:58,060 Ouais. Quand elle a fait ça pour moi, je savais deux choses. Premièrement, elle était très cool. 159 00:09:58,260 --> 00:10:00,360 Et deuxièmement, qu'elle était vraiment en moi. 160 00:10:00,960 --> 00:10:05,880 Et au fil des années, cette cassette est devenue la bande originale de nos vies de conte de fées. 161 00:10:48,010 --> 00:10:49,010 sont finis. 162 00:10:51,830 --> 00:10:55,730 Et la vie est comme une chanson. 163 00:10:59,770 --> 00:11:02,750 Oh, ouais, ouais. 164 00:11:03,050 --> 00:11:04,110 Enfin. 165 00:11:07,970 --> 00:11:12,130 Les étoiles au-dessus de la lune. 166 00:11:14,670 --> 00:11:15,830 Ouais. 167 00:11:18,250 --> 00:11:19,250 Quelque chose d'autre. 168 00:11:19,330 --> 00:11:22,910 Alors je vais mettre ce bébé dans le cassette ce soir, et je vais montrer 169 00:11:22,910 --> 00:11:25,210 Ryan, ce qu'est la vraie romance. 170 00:11:25,710 --> 00:11:29,570 Je pensais que cette cassette avait brûlé dans le le feu que tu as allumé comme alibi quand tu as oublié 171 00:11:29,570 --> 00:11:30,570 L'anniversaire de Cheryl. 172 00:11:31,410 --> 00:11:32,530 Cheryl aussi. 173 00:11:32,830 --> 00:11:38,350 Mais je l'ai caché, sachant qu'un jour je pourrais utilise ça pour peut-être me sauver la vie. 174 00:11:39,630 --> 00:11:42,210 Je garde une bouteille de gin dans le réservoir de mon toilettes. 175 00:11:44,050 --> 00:11:45,050 Même raison. 176 00:11:47,340 --> 00:11:49,520 Très bien, les gars, allons-y. Un, deux, trois, quatre. 177 00:12:03,060 --> 00:12:04,060 Oh. 178 00:12:04,640 --> 00:12:09,860 Oh mon Dieu. 179 00:12:11,920 --> 00:12:13,040 Oh, bien sûr, bien sûr. 180 00:12:17,550 --> 00:12:19,650 en train de lire un de mes préférés Poèmes de Yeats. 181 00:12:23,550 --> 00:12:25,070 Laisse-moi te chercher ça. 182 00:12:30,030 --> 00:12:31,030 Mon cher. 183 00:12:32,370 --> 00:12:34,610 Oh, j'ai presque oublié quelque chose. 184 00:12:34,870 --> 00:12:35,970 Qui es-tu ? 185 00:12:37,210 --> 00:12:40,850 Non, j'ai une surprise dans ma poche. 186 00:12:41,170 --> 00:12:43,910 Oh, Jim, je déteste ce jeu. Non, non. 187 00:12:44,970 --> 00:12:45,970 Ici. 188 00:12:46,620 --> 00:12:47,620 Tu te souviens de ça ? 189 00:12:47,920 --> 00:12:48,920 Oh mon Dieu. 190 00:12:49,400 --> 00:12:50,960 Jim, c'est notre mixtape ? Ouais. 191 00:12:51,240 --> 00:12:54,240 Je pensais que ça avait été détruit un coup de foudre anormal le jour de mon anniversaire. 192 00:12:55,440 --> 00:12:56,460 Moi aussi. 193 00:12:58,600 --> 00:13:00,440 Oh, c'est incroyable. 194 00:13:01,220 --> 00:13:02,220 Oh. 195 00:13:03,620 --> 00:13:04,660 Magnifique, n'est-ce pas ? 196 00:13:04,860 --> 00:13:06,900 Oui. Allez, écoutons-le. 197 00:13:07,320 --> 00:13:11,120 Oh, chérie, c'est juste un CD. Nous n'avons pas un magnétophone. 198 00:13:11,940 --> 00:13:13,500 Nous avons un magnétophone n'importe où dans le maison ? 199 00:13:13,820 --> 00:13:16,850 Non, Oh, Kyle a gâché le dernier essai pour écouter un sandwich au fromage grillé. 200 00:13:18,290 --> 00:13:19,730 Merde, je voulais vraiment entendre ça. 201 00:13:20,110 --> 00:13:23,070 Oh, mais tu sais quoi, chérie ? Regarde-le de cette façon. 202 00:13:23,470 --> 00:13:25,530 Notre amour a survécu à la technologie. 203 00:13:26,270 --> 00:13:27,270 Eh bien, 204 00:13:27,490 --> 00:13:29,870 J'espère que les progrès n'ont pas changé la façon dont tu dis merci. 205 00:13:31,610 --> 00:13:33,370 Il nous reste une minute. 206 00:13:33,710 --> 00:13:34,710 Oui. 207 00:13:40,650 --> 00:13:42,490 C'est moi, Cupidon, le Dieu de l'amour. 208 00:13:54,700 --> 00:13:55,379 La bande a fonctionné. 209 00:13:55,380 --> 00:13:57,060 C'était assez bien. Allez, je vais utiliser toi une autre fois. 210 00:13:57,600 --> 00:13:59,940 Tu dis ça à chaque fois que je mets ça. Allez. 211 00:14:00,420 --> 00:14:01,420 Allez. 212 00:14:02,240 --> 00:14:03,240 Salut. 213 00:14:05,760 --> 00:14:06,760 Salut. 214 00:14:07,340 --> 00:14:08,340 Ouah. 215 00:14:08,540 --> 00:14:10,380 De belles fleurs pour l'occasion. 216 00:14:11,140 --> 00:14:12,140 No occasion. 217 00:14:12,700 --> 00:14:14,940 C'est ce qui le rend si incroyable doux. 218 00:14:15,160 --> 00:14:18,580 Oh. Hier soir, Jim m'a surpris avec un toute une soirée romantique. 219 00:14:18,840 --> 00:14:22,220 Des fleurs, du champagne, et pas du genre cela est gratuit avec une vidange d'huile. 220 00:14:22,480 --> 00:14:23,480 Oh. 221 00:14:24,579 --> 00:14:26,540 Fleurs et champagne. C'est intéressant. 222 00:14:27,500 --> 00:14:31,000 Et il m'a donné la mixtape que nous avions l'habitude de faire écouter quand nous tombions amoureux. 223 00:14:31,280 --> 00:14:32,460 J'ai été tellement touché. 224 00:14:32,880 --> 00:14:34,200 Revenons aux roses. 225 00:14:36,000 --> 00:14:36,939 Un chiffre approximatif. 226 00:14:36,940 --> 00:14:37,940 Combien y en avait-il ? 227 00:14:38,120 --> 00:14:40,080 Oh, mon Dieu. Je ne sais pas. Ce n'est pas comme si je dénombré. 228 00:14:40,520 --> 00:14:41,780 Cheryl. 118. 229 00:14:43,620 --> 00:14:44,860 Intéressant. Je sais. 230 00:14:45,480 --> 00:14:47,100 Et c'est tellement différent de Jim. 231 00:14:47,460 --> 00:14:50,140 Je sais. Cela ressemble beaucoup plus à Ryan. je savoir. 232 00:14:55,850 --> 00:15:01,870 Ryan m'a dit qu'il remplissait notre maison avec 118 roses jaunes et du champagne, mais 233 00:15:01,870 --> 00:15:03,830 quand nous sommes rentrés à la maison, il n'y avait rien là. 234 00:15:08,790 --> 00:15:10,130 Intéressant. Je sais. 235 00:15:11,870 --> 00:15:17,090 Est-il possible que Jim ait volé le idée? 236 00:15:17,430 --> 00:15:18,450 Table Jim... 237 00:15:28,520 --> 00:15:31,740 Pouvez-vous sentir cette chemise ? je ne peux pas le dire si c'est propre. Mon nez est vraiment bouché. 238 00:15:32,420 --> 00:15:33,620 Vous êtes un menteur. 239 00:15:33,840 --> 00:15:36,280 Sérieusement, regarde là-dedans. On dirait un puits de mine effondré. 240 00:15:38,160 --> 00:15:41,300 Regardez, regardez, regardez. Tim, tu les as volés fleurs. 241 00:15:48,100 --> 00:15:49,100 Avez-vous une preuve ? 242 00:15:50,160 --> 00:15:51,500 Je n'ai pas besoin de preuve. 243 00:15:52,160 --> 00:15:54,340 Non, parce que c'était ma sortie. Tu ne le fais pas avoir une preuve. 244 00:15:59,400 --> 00:16:00,960 le soir et maintenant j'ai l'air d'un idiot. 245 00:16:01,180 --> 00:16:03,020 Allez, tu n'as pas l'air d'un idiot. 246 00:16:03,280 --> 00:16:05,980 Hé, explique-moi ce que tu as volé Ryan et Dana. 247 00:16:06,260 --> 00:16:09,140 Je ne peux pas t'expliquer, chérie. Vous avez Je n'ai jamais eu ce look. 248 00:16:09,840 --> 00:16:11,160 Le regard ? Le regard. 249 00:16:11,660 --> 00:16:14,520 Un autre mari fait un meilleur travail que tu en as l'air. 250 00:16:15,060 --> 00:16:16,060 Comme ça. 251 00:16:19,880 --> 00:16:21,740 Je ressemble à Robert De Niro ? Non. 252 00:16:23,240 --> 00:16:24,700 Andy le fait beaucoup mieux. 253 00:16:24,940 --> 00:16:28,520 Vraiment, c'est terrible. Tu fais ce look et tu ne penses peut-être pas... je pense que oui 254 00:16:28,520 --> 00:16:29,900 ce regard, mais tu fais ce regard. 255 00:16:30,100 --> 00:16:32,500 Et je ne peux pas le supporter. Cela me fait sentir terrible. 256 00:16:32,740 --> 00:16:37,400 Et avec Ryan qui va au-delà des limites avec sa merde de romance, je vais avoir le 257 00:16:37,400 --> 00:16:38,400 regarde tout le temps. 258 00:16:38,840 --> 00:16:41,780 Ryan met aussi la barre romantique élevé pour moi. 259 00:16:43,700 --> 00:16:44,700 Oh. 260 00:16:45,960 --> 00:16:46,960 Oh. 261 00:16:47,280 --> 00:16:48,280 Quoi? 262 00:16:48,600 --> 00:16:52,720 Quoi? Allez. C'est quoi, oh ? je déteste le oh, même si je déteste le look. 263 00:16:53,860 --> 00:16:57,740 En plus, il ne s'agissait pas de moi. Il s'agissait de vous. Non, ce n'était pas le cas. Oui, c'était le cas. Cheryl. 264 00:16:58,140 --> 00:17:00,940 Je lisais de la poésie qui ne rimait pas. Il ne s'agissait pas de moi. 265 00:17:02,040 --> 00:17:06,500 C'était. C'était pour te faire paraître romantique. Cela ne venait pas de ton cœur. Il 266 00:17:06,500 --> 00:17:09,599 pour que je me sente spécial. Tout était ainsi tu pourrais même faire le score avec Ryan. 267 00:17:11,119 --> 00:17:12,119 Oh. 268 00:17:13,660 --> 00:17:14,660 Ouais. Oh. 269 00:17:15,400 --> 00:17:16,400 Voici un nouveau look. 270 00:17:16,640 --> 00:17:20,319 C'est le regard qui dit, je ne le ferai jamais attendez-vous à quelque chose de sincère ou de romantique 271 00:17:20,319 --> 00:17:21,660 de toi plus jamais. 272 00:17:30,160 --> 00:17:31,620 Je ne sais toujours pas si la chemise est propre. 273 00:17:41,560 --> 00:17:42,680 Vous voulez savoir où j'étais ? 274 00:17:43,640 --> 00:17:44,559 Je ne sais pas. 275 00:17:44,560 --> 00:17:45,580 Voler la voiture de Ryan. 276 00:17:47,060 --> 00:17:49,980 Je n'ai pas volé de voiture depuis 30 ans... je ne le fais pas voler des voitures ! 277 00:18:05,640 --> 00:18:06,660 Je l'ai fait transformer en CD. 278 00:18:07,840 --> 00:18:11,020 Et je ne l'ai pas fait pour Ryan, ni pour moi, ni pour quelqu'un d'autre. 279 00:18:12,520 --> 00:18:13,520 Je l'ai fait pour toi. 280 00:18:20,020 --> 00:18:22,020 Maintenant, nous avons de merveilleux souvenirs de cette bande. 281 00:18:24,400 --> 00:18:29,160 Vous souhaitez en créer un autre ? 282 00:18:31,520 --> 00:18:33,700 Tu sais celui où le plus la plus belle femme du monde ? 283 00:18:34,790 --> 00:18:36,550 Danseurs avec l'homme le plus chanceux du planète. 284 00:19:04,270 --> 00:19:05,970 Achetez cette tenue. La tuerie de la location moi. 285 00:19:09,390 --> 00:19:10,390 Ça a l'air génial. 286 00:19:10,770 --> 00:19:13,950 Vous savez, quand ils l'ont mis sur CD, ils ont juste augmenté tous les niveaux. Il 287 00:19:13,950 --> 00:19:14,950 ça a l'air vraiment cool. 288 00:19:16,330 --> 00:19:20,090 Je pense que j'ai juste reçu un petit coup de pouce moi-même. 289 00:19:23,570 --> 00:19:25,610 Je vais le rompre. Vous deux, vous mangez à l'intérieur ici. 290 00:19:34,250 --> 00:19:37,570 à toi de te vanter auprès de ta sœur à quel point c'est romantique votre mari l'est. 291 00:19:39,210 --> 00:19:42,790 Je te verrai à l'étage au CD au lit. 292 00:19:43,890 --> 00:19:45,670 Clin d'œil, clin d'œil, coup de coude, boing. 293 00:19:50,650 --> 00:19:51,870 Bâillonnez-moi avec une cuillère. 294 00:19:52,250 --> 00:19:54,190 Oh, regarde. Ryan m'en a donné un. 295 00:19:55,410 --> 00:19:59,130 Il a gravé la cuillère que je mangeais des céréales chez lui pour la première fois. 296 00:19:59,670 --> 00:20:01,670 Oh, c'est si gentil. 297 00:20:02,590 --> 00:20:03,630 Chère Dana, 298 00:20:04,470 --> 00:20:05,470 Tu es génial. 299 00:20:08,650 --> 00:20:11,630 Je veux dire, je comprends. Bon sang, Ryan, tu putain, je m'aime, mais ça suffit. 300 00:20:12,570 --> 00:20:16,350 Tu sais, ce truc peut paraître idiot maintenant, mais dans 15 ans, ça va être un 301 00:20:16,350 --> 00:20:17,350 super souvenir. 302 00:20:17,390 --> 00:20:19,770 Vous aimez cette mixtape que vous pouvez entendre ? 303 00:20:20,350 --> 00:20:23,310 C'est celui dont je vous ai parlé. Jim avait il a été mis sur CD pour moi. 304 00:20:23,990 --> 00:20:24,990 C'est plutôt gentil. 305 00:20:25,170 --> 00:20:26,170 Je sais. 306 00:20:27,790 --> 00:20:29,130 Cela semble si clair. 307 00:20:29,770 --> 00:20:30,770 Montez le volume. 308 00:20:40,400 --> 00:20:41,059 C'est Jim ? 309 00:20:41,060 --> 00:20:43,660 Il a l'air si jeune et en quelque sorte plus mignon. 310 00:20:45,400 --> 00:20:46,400 Ce n'est pas Jim. 311 00:20:46,700 --> 00:20:48,180 C'est mon ex-petit-ami, Chad. 312 00:20:52,260 --> 00:20:54,980 Pourquoi Chad est-il sur une mixtape pour laquelle vous avez fait Jim ? 313 00:20:55,380 --> 00:20:57,140 Parce que je ne l'ai pas fait pour Jim. 314 00:20:57,360 --> 00:20:59,080 Chad l'a fait pour moi. 315 00:21:02,760 --> 00:21:04,300 Puis-je le dire à Jim ?